About TVR  |  Site Index  |  Write for TVR  |  Subscribe to TVR  |  Vocabula Books  |  Search TVR  |  Back Issues  |   Tell or Treat
TVR Home > The Dimwit's Dictionary Contact TVR

The Vocabula Review

September 2006, Vol. 8, No. 9 Monday, October 06, 2008


An Interview

The Dimwit's Dictionary Robert Hartwell Fiske
Printer-friendly version
 
  TVR
 Tools
Larger font
Smaller font
Default page
Take notes
Print page
White background
Light gray background
Light blue background
Pale yellow background
Pale orange background
Light cranberry background
Saffron background

Robert Hartwell Fiske was recently interviewed by an editor at Marion Street Press, the publisher of The Dimwit's Dictionary.

1. When you are in a social setting and someone uses a worn-out phrase, do you correct him, or allow the flow of the conversation to continue? What about in business interactions?

RHF: To the people I care about, I may point out their having used a dimwitticism; others, I am disinclined to correct. I try not to interrupt people who are talking.

2. People repeatedly use clichés because they are the most useful way to explain commonly felt emotions or recent happenings. For example, if a person declares something is "water under the bridge," are they not simply employing the shared knowledge that "water under the bridge" implies a complication that has been completely resolved? Why do away with an accepted metaphor in favor of a labored account?

RHF: I explain my thinking about this in the introductory chapters to the book. Why? Because dreary, uninspired words result in a dull, lethargic populace, bereft of motivation and enthusiasm. Much of the appeal of dimwitticisms is that they are ready made. There is as little need to labor over what to say as there is to think.

3. At what point does a metaphor become a "moribund metaphor"? Do you feel that there are any permissible or particularly amusing clichés that might be allowed to remain in the common discourse?

RHF: When a metaphor is used too readily to mean whatever it's meant to mean, it's moribund. As I say in The Dimwit's Dictionary, "Metaphors should have the briefest of lives. Their vitality depends on their evanescence." "Particularly amusing clichés" I call infantile phrases. Their humor is altogether short-lived.

I wonder what we would sound like if using clichés was condemned by all. What words, what expressions would we then come to use? We would surely have to think more carefully; we would need to learn more words, increase our vocabulary. Do you know the meaning of otiant? cunctator? eudemonia? flench? Does anyone? These words, by the way, are Scarcely Used Words, a feature in the monthly Vocabula Review.

4. You advocate concise, simple writing, but many of the alternatives you suggest in Dimwit's are rather obscure words. Are you contradicting yourself?

RHF: In The Dictionary of Concise Writing, I do indeed campaign for concise writing. People — especially, it may be, people who have little to say — are hopelessly wordy. Dimwitticisms are a different category; they are the perfunctory (and often insincere) words and phrases we use that ensure we do not have to think too carefully or too clearly about what we may feel or think. How often, for example, have you heard that someone will be "sorely missed"? That's a phrase people rely on when someone has died or otherwise departed. As a summation of a person's life or legacy, it's offensive, it's infuriating.

If some of the words that I suggest people use instead of dimwitticisms are "rather obscure," it's only because people seldom do use them. People may use, for example, "a breed apart" instead of "anomalous" or "with bated breath" instead of "tremulously." The number of words we know and can use, our vocabulary, is one measure of our humanness.

5. What are some of the most striking changes in this edition of the book? Why did you feel it necessary to release a revised edition?

RHF: In this edition, I especially wanted to show that well-known novelists, who you would think write better than others, also rely on dimwitticisms in their writing. It is utterly disheartening to read a dimwitticism in an otherwise finely crafted sentence or paragraph. Nothing memorable is written if it includes a dimwitticism. Almost all the authors I quote in the second edition of The Dimwit's Dictionary will be forgotten.

6. Would you please share a couple of words or phrases that particularly irk you? If you were able to erase any two terms from the English language, what would you dispose of?

RHF: I may be loath to interrupt a person who is talking, but I have murderous thoughts toward people who use:

• humongous

• at the end of the day

• move forward, move forward in the right direction

• shocked and saddened

• despite the fact that, in spite of the fact that, in view of the fact that, because of the fact that, due to the fact that

7. Have you found any publications or authors you feel exemplify your philosophy of writing?

RHF: I encourage people to write clearly, concisely, honestly, even beautifully. Few writers, today, manage to do so.

Page 1 | 2

Authors, editors, publicists are welcome to submit excerpts of books about words and language for possible publication in Vocabula's "Book Excerpt."


See anything wrong with this page?

Enjoy this article? Let your friends read it.
 

Robert Hartwell Fiske

 
Robert Hartwell Fiske :: Move me   Fiske is the editor and publisher of The Vocabula Review.
 

Robert Hartwell Fiske's newest book is The Dictionary of Disagreeable English Deluxe Edition.

The Grumbling Grammarian is back with a revised and expanded edition of The Dictionary of Disagreeable English. In this second edition, Robert Hartwell Fiske has added more—and more disagreeable—language blunders, additional witty commentary, and a new feature that includes frequently asked language questions, and their answers.

Fiske rails against "laxicographers and ding-a-linguists" who, with their misguided thinking, actually promote the dissolution of the English language. He also illustrates why dictionaries don't always provide the correct meaning or usage of a word. With concise instruction and numerous examples of misused words, Fiske makes it easier than ever to learn from others' mistakes.

However curmudgeonly, Mr. Fiske betrays a bluff humanitarian spirit. ... [Fiske] wants to save [the English language]. And he knows that he can count on little help. Dictionaries "have virtually no standards, offer scant guidance, and advance only misunderstanding." His own flogging of Merriam-Webster's is one of the many pleasures of this lovely, sour, virtuous book. — Wall Street Journal

(For) people who get a delicious kick out of getting incensed at loosey-goosey usage. — William Safire, New York Times

I recently purchased your Dictionary of Disagreeable English, a delightful little book with a somewhat depressing, big message. I find myself chuckling from page to page. Thanks for the entertainment! — Teresa Jones

We will continue to look to you for guidance and help in preserving the elegance of the English language. — Christel Marin

I'm enjoying the heck out of Disagreeable English. — Ron Harris

As a technical writer, I consult your Dictionary of Disagreeable English often, to "insure" that my documents don't fall "pray" to lazy language. — Tristan MacAvery

The Dictionary of Disagreeable English was one of my favorite Christmas presents this season. — Ralph Shelton

 

Write to the Author Write a letter to the author

Write to the Editor Write a letter to the editor

Write for Vocabula Write an essay for Vocabula

Listen to TVR Radio Listen to TVR Radio

Vocabula Essay Archive Vocabula essay archive

Vocabula Columnists Archive Vocabula columnists archive

Vocabula Poetry Archive Vocabula poetry archive

Vocabula Fiction Archive Vocabula fiction archive


 
 Features

Plagiary, It's Crawling All Over Me — Joseph Epstein

The Shades of Dante: Thoughts on Unstable Eponyms — Kerr Houston

Brave New Words — Richard Lederer

Vocabula Revisited: Organ Solo: Masturbation Words — Mark Morton

Book Excerpt: The Dimwit's Dictionary — Robert Hartwell Fiske

In the News: Banned Books Week: September 23–30 — Larra Clark

Two Poems — Sally Molini

 Columnists


Bill Casselman: Bethumped with Words — The Word Lore of Birch

Carey Harrison: Harrison's Corner — When the Past Was Strong

Barbara Ann Kipfer: Word Nerd — On Diminutives

John Worsley Simpson: The Persistent Prescriptivist — Clinging to Verbal Handholds, Grammatical Daredevil Ventures out on Allege

 Departments

 Other Business

 Recent Issues

 Quizzes and Diversions

 Vocabula Books



Help Vocabula promote clear, expressive English: subscribe, donate, invest.

Among the 365 people now reading The Vocabula Review are the following subscribers:

RHF is reading Vocabula Books

What's this?



Vocabula Books

Vocabula 101 Series Handbooks are slim volumes replete with sound advice on how to use the English language well.


101 Wordy Phrases encourages you to speak and write more concisely and clearly.


You can order 101 Wordy Phrases from Vocabula.


101 Foolish Phrases encourages you to speak and write more carefully and thoughtfully.


You can order 101 Foolish Phrases from Vocabula.


101 Elegant Paragraphs encourages you to speak and write with deliberation, style, even beauty.


You can order 101 Elegant Paragraphs from Vocabula.

Vocabula Books
Vocabula Books
5A Holbrook Court
Rockport, MA 01966




Previous page Previous page Next page Next page
About TVR  |  Site Index  |  Write for TVR  |  Subscribe to TVR  |  Advertise in TVR  |  Search TVR  |  Back Issues  |   Tell or Treat

.Back to Top Vocabula logo

Press
TVR HomeTVR Home



The Vocabula Review
5A Holbrook Court
Rockport, Massachusetts 01966
United States
Made in the USA  
Tel: (978) 546-3911
Website: www.vocabula.com
Email: info@vocabula.com
Copyright © 1999–2008 Vocabula Communications Company. All rights reserved.
The contents of this site are the copyright property of Vocabula Communications Company.
Republication or redistribution of The Vocabula Review's contents on another website, in another publication, or to nonsubscribers is expressly prohibited without the prior written permission of The Vocabula Review. Copy policy.
Vocabula is a registered service mark of Vocabula Communications Company.
The Vocabula Review is a registered service mark of Vocabula Communications Company.
Vocabula logo is a registered trademark of Vocabula Communications Company.
Grumbling About Grammar is a registered service mark of Vocabula Communications Company.
"A society is generally as lax as its language" and "Well spoken is half sung" are registered service marks of Vocabula Communications Company.
All six marks are registered in the U.S. Patent and Trademark Office.
TVR signature tune copyright © 2001 Vocabula Communications Company. All rights reserved.
The views expressed on these pages do not necessarily reflect those of The Vocabula Review or its editor.