January 2011, Vol. 13, No. 1 •  The Assassination of Henry Fowler by the Coward Robert Burchfield by David Russinoff •  A Stylish Inauguration Speech by Richard Lederer •  Culture and Society: Notes from Planet America by John Kilgore •  A Royal Pain by David Galef •  Life Tales: Long Live, My Lolita! by Barbara Goldowsky •  Vocabula Revisited: To Wit by Tina Bennett •  Poem: Envy by David Radavich •  The Elder Statesman: A Primer on Sapanese by Clark Elder Morrow •  Bethumped with Words: Winterbourne, a Winter Word by Bill Casselman •  The Common Reader: Life Lessons from Barsetshire by Kevin Mims •  Knight on the Journalistic Style: Play the Music? Practice the Skill by Robert Knight •  Language Module 39: Transfixation by Roger Rondeau •  Disagreeable English •  Clues to Concise Writing •  Scarcely Used Words •  Poem of the Month •  Gotcha Grammar February 2011, Vol. 13, No. 2 •  Why Do People Vote Against Their Own Interests? Or, What Do Our Schools Apparently Not Do? by Tim Lyons •  We All Speak Movie Lines by Richard Lederer •  Culture and Society: Killing Tom Dooley by John Kilgore •  Message from the Infinitive by Janet Byron Anderson •  No Longer at the Post by Larry Lefkowitz •  Vocabula Revisited: Crying Over Split Milk by Joseph Epstein •  The Elder Statesman: Academese by Clark Elder Morrow •  Bethumped with Words: The Bogus Word Paraprosdokian and Lazy Con Artists of Academe by Bill Casselman •  Harrison's Corner: The Virus of Ignorance by Carey Harrison •  Knight on the Journalistic Style: Misusing English for Propaganda and Profit by Robert Knight •  Language Module 40: Chemistry Vocabulary by Roger Rondeau •  Disagreeable English •  On Dimwitticisms •  Clues to Concise Writing •  Scarcely Used Words •  Poem of the Month •  Gotcha Grammar •  Newly Coined Words March 2011, Vol. 13, No. 3 •  Laconic by Julian Burnside •  Contract or Novella? by Mark Painter •  Playing with Accordion Words by Richard Lederer •  SAT or Sad? by Susan Lear Weisgrau •  Culture and Society: Torture ... and the Torture Literature by Mark Halpern •  Book Excerpt: Farnsworth's Classical English Rhetoric by Ward Farnsworth •  Vocabula Revisited: Small Talk by Anna Jean Mallinson •  The Elder Statesman: Fictions, Legal and Otherwise by Clark Elder Morrow •  Bethumped with Words: The Origin of Amuse Is Not Amusing! by Bill Casselman •  The Common Reader: Dancing on Oatmeal: Helen Robertson's Grand Tour by Kevin Mims •  Knight on the Journalistic Style: Journalism? Academic, My Dear Wordsmiths by Robert Knight •  Language Module 41: Language Symmetry by Roger Rondeau •  Disagreeable English •  On Dimwitticisms •  Clues to Concise Writing •  Scarcely Used Words •  Poem of the Month •  Gotcha Grammar •  Vocabula Poll •  Newly Coined Words April 2011, Vol. 13, No. 4 •  The Self-Mutilation of the OED by Clark Elder Morrow •  The Tyranny of White Space by Helen Lang Leath •  A Fair Dinkum Guide to Speaking Strine by Richard Lederer •  Two Thousand Words About a Word by Clark Elder Morrow •  Book Review: You Are What You Speak by Mark Halpern •  Tabula Rasa: A Useful Latin Phrase by Bill Casselman •  Goodnight Moon: A Tribute by David Russinoff •  Journalism, Toon-Writing and the Space–Time Continuum by Robert Knight •  Vocabula Revisited: I Don't Wanna Grow Up: Adolescent Adulthood and How to Overcome It by Jeff Minick •  Language Module 42: Alphabet Symmetry by Roger Rondeau •  Disagreeable English •  On Dimwitticisms •  Clues to Concise Writing •  Scarcely Used Words •  Poem of the Month •  Vocabula Poll •  Newly Coined Words May 2011, Vol. 13, No. 5 •  Billet-Doux by Bill Casselman •  Another Plea for Avoidance of "Singular They" by Robert Hollander •  Good Words from the Good Book by Richard Lederer •  The "Pimp-Ho-John" Lexicon by Clark Elder Morrow •  An Appreciation: The Great Mystery of Words by Carey Harrison •  Ilse and Max, or the Future of English by Skip Eisiminger •  Vocabula Revisited: Too Wretched for Words by Christopher Orlet •  Language Module 43: Specialists on the Wing by Roger Rondeau •  Disagreeable English •  On Dimwitticisms •  Clues to Concise Writing •  Scarcely Used Words •  Gotcha Grammar •  Poem of the Month •  Vocabula Poll •  Newly Coined Words June 2011, Vol. 13, No. 6 •  Literary Hateful by John Kilgore •  Authors Wanted (Inquire Within) by David Radavich •  Your Travel Experience: There Are Words to Describe It by Arthur Plotnik •  Holy Moses! by Richard Lederer •  The Many Names of Egypt by Bill Casselman •  The Language of Music Criticism by Clark Elder Morrow •  Book Excerpt: Thingamajigs and Whatchamacallits by Rod L. Evans •  Vocabula Revisited: The Ultimate Legal Thriller by Kevin Mims •  Language Module 44: Football vs. Baseball by Roger Rondeau •  Gotcha Grammar •  Poem of the Month: The Bat •  Vocabula Poll •  Newly Coined Words

July 2011, Vol. 13, No. 7 •  On the Origin of Language by Mark Halpern •  Is Shakespeare Hiding in the Bible? by Richard Lederer •  Ambiguous "Comprise": Correspondence by John Kilgore •  Talking About Brevity with High School Seniors by Susan Lear Weisgrau •  Gentian: Origin of a Flower Name by Bill Casselman •  Your Results May Vary by Judy Gruen •  Book Excerpt: Wicked Good Words by Mim Harrison •  Vocabula Revisited: On the Comma's Cutting Edge by Mark Zimmermann •  Gotcha Grammar •  Vocabula Poll •  Newly Coined Words August 2011, Vol. 13, No. 8 •  The Like Virus by David Grambs •  Of Concordances, the Spider Guy, and Other Matters: A Rumination by Michael Berberich •  Gin, Anyone? Or, How Did Gynecology Become a Guy Thing? by Henry Ansgar Kelly •  Arabber by John E. McIntyre •  The Canadian Oxford Dictionary: Obtuse Indeed by John Worsley Simpson •  Cutting and Splicing by Valerie Collins •  Lawyers vs. Language by Kelly Cannon •  The Last Words by Christopher Orlet •  Gotcha Grammar •  Newly Coined Words September 2011, Vol. 13, No. 9 •  Putting a Finger on Our Education Problem: A Veteran English Professor Adds a Literary Touch by Paul Zolbrod •  Heavy Sentences by Joseph Epstein •  Boys and Reading by Jeff Minick •  Algebra, Elegance, and Eloquence by Clark Elder Morrow •  Making the Alphabet Dance by Richard Lederer •  Disfluency Is Rife by Bill Casselman •  Culture and Society: How to Argue in America: Notes for Reps, Guests, and Debaters by John Kilgore •  The 2011 Vocabula Well-Written Writing Contest Winners •  On Character and Literary Style by Kevin Mims •  Back to School by Carey Harrison •  Vocabula Revisited: Perilous Pronouns by Ada Brunstein •  Language Module 45: Corporate Names by Roger Rondeau •  Clues to Concise Writing •  Scarcely Used Words •  Gotcha Grammar •  Vocabula Poll •  Newly Coined Words October 2011, Vol. 13, No. 10 •  Disagreeing to Agree: by John Kilgore •  Entomophage by Bill Casselman •  Memorizing Poems by Jean Mallinson •  A Halloween Pumpkin Quiz by Richard Lederer •  Book Excerpt: Robert Hartwell Fiske's Dictionary of Unendurable English: A Compendium of Mistakes in Grammar, Usage, and Spelling with Commentary on Lexicographers and Linguists by Robert Hartwell Fiske •  America's Shame by Carey Harrison •  Edith Nesbit: An Appreciation by Clark Elder Morrow •  Why America May Soon Start to Miss Its Big Chain Bookstores by Kevin Mims •  The Wonder of Eastern European Loanwords by Sean A. Guynes •  Vocabula Revisited: Prescriptivism and Descriptivism: What Are They at Root? by Mark Halpern •  Language Module 46: The Name Game: Onomastic Gymnastics by Roger Rondeau •  Clues to Concise Writing •  Scarcely Used Words •  Gotcha Grammar •  Vocabula Poll November 2011, Vol. 13, No. 11 •  Kindle at the Cleaners by Joseph Epstein •   Catch-22 and Other Titular Numbers by Richard Lederer •  Share, Borrow, or Steal by Steven Cushing •  "Playing with" and Art World Discourse by Kerr Houston •  Pukka, Sahib! Top-Drawer! by Bill Casselman •  Culture and Society: On Chickenshit by Caleb S. Cage •  A Quiz on Calques by Jeremiah Reedy •  The Glory and the Shame by Carey Harrison •  How I Spent My Summer Vacation by Kevin Mims •  Vocabula Revisited: guardian | guidewords by Michael J. Sheehan •  Clues to Concise Writing •  Scarcely Used Words •  Gotcha Grammar •  Vocabula Poll •  Newly Coined Words December 2011, Vol. 13, No. 12 •  A Counterattack on Failing Grammar by Carey Harrison •  A Modest Bouquet of Rare Verbal Blossoms or Obscure Words Worth Revival by Bill Casselman •  Women Wits: Connecting the Dots by Clark Elder Morrow •  Comma Complaint by Donna Gorrell •  The Language of Film by Richard Lederer •  Vocabula Revisited: Shoptalk by Robert McHenry •  Language Module 47: Oreo Words by Roger Rondeau •  Clues to Concise Writing •  Scarcely Used Words •  Newly Coined Words